Radius can be calculated based on propagation formula and link budget.
The inputs for a standard propagation formula are :
– height of BTS
– frequency band
– height of MS
– environment absorption
The link budget lets you find the Maximum Allowed Path Loss.
The propagation formula have to be reversed, so the ouput is the max distance BTS-MS, which would be your cell radius.