Hi,
If it can help:
Voice over IP is related to sending voice paquet over IP network.
Ip Telephony refers to telephony services in general. So it involves application, devices, Call control solutions.
So basically, VoIP is technical expression and ToIP is more service/functionnal expression.
hope it helps