you need to make NAT, your Quintum in DMZ .
bref , vous avez besoin de mettre ce quitum dans une DMZ et utiliser un Routeur qui fait du NAT
Example :
your router 192.168.1.1 this is gateway.
your quitum 192.168.1.2 in DMZ .
your router accept fast start but not netmeeting (1720)