You can have your ATA’s register to Asterisk and dial each other as a simple Extension as if they were directly connected to your system. The ata’s DO work behind NAT because Asterisk can act as the proxy in your NAT’d environment.
You can even register to FWD and have your FWD # ring your ATA and all of the conferencing, PBX , and vmail functions still apply.