It probably won’t work. You can get 75/120 baluns (transformers) that do the impedance matching and also have twisted-pair connections on one side and co-ax (eg BNC) on the other.
Reply To: 75 Ohm and 120 Ohm E1 connection
Erlang and call center software