You mean your MS is doing a HO from cell A to cell B, but cell B is not a neighbour defined in the OMCR ?
That’s impossible, unless another neighbor of cell A is using same BCCH/BSIC as the cell B.
Or unless I forgot something…
Perhaps the TEMS MS is behaving differently ? Did you force a HO to this cell B ?