It is possible to have such configuration. The only impact you have is a loss of TX POWER. Indeed, you must use a power splitter to split the signals between antenna 1 and antenna 2. That leads to a 3dB loss !!
It’s quite big, especially considering that one antenna should be for coverage only !
Best solution : split your bts in two sectors.