Thanks you very much for the suggestions.
The scenario is case 1.
External cells are defined in both BSCs and the MSC as neighbours.
I did dedicated mode drive test with the call originated from the test site while the A interface signaling trace was runnnig. We will analyze the log file and I will update this forum on findings.
Thanks once again for the support.