There is nothing complex in what you want to achieve. Quintum also have example configs on their website for similar issues. Just read them and take a look at the debug (evlog +ch, in example).
Reply To: Quintum A PBX –> Quintum B PSTN.??
Erlang and call center software