May be your solution is to use a gatekeeper. I had a lot of trouble trying to set up two of my gateways behind a NAT. The solution came with a gatekeeper from openh323.org. Good luck.
Reply To: H.323 Behind NAT
Erlang and call center software