The general rule for port sizing is approximately 25 users per port. However, this depends on how you will be using automated-attendant and if users will be listening to their messages from the desktop (Outlook). For more information about Cisco Unity, you should visit http://www.ciscounitytools.com
There is a customer forum and tons of cool tools there.