http://www.openh323.org has a couple of nice (and free!)applications like this along with their H.323 gatekeeper product. OpenAM (Answering Machine), OpenIVR (Interactive Voice Response)
I guess the question is whether you want to use H.323 or SIP signaling.
Dan