sajjad,
text to fax is simple bcoz most faxes are in Tiff format which can be viewed using an image viewer. Fax to text is not required , i suppose. THERE IS NO STANDARD FOR FAX OVER IP AS OF NOW.However you can use one product i have worked on its the AVAYA messaging server which can be used as a fax server with integration with the pbx on IP.