Hassan,
In my country a call that is answered by a voice-mail or answering machine (or Fax or modem) is classed as a connected call and the carrier imposes his charges. I think all carriers will do the same, its not their fault a machine answers and it still uses their lines/channels