Programmatically, It is not possible to play any kind of audio/voice when GSM call is in progress.
Also, Operating System disables all the apps whenever GSM is active either for an incoming or outgoing call.
Reply To: Call termination using smartphones