hi,
short suspens, and happy ending: if you were a TV serie, you’d be terrible ! 😀
so it was the transmission, as you thought.
the fact that one was on ethernet and the other on e1 doesn’t matter since both are going through the same mw tunnel. So both were impacted in the same way.