Hi Beni;
1 & 2 The serving cells ARFCN should be in the idle list but not in the active list. Typically this is the difference between the two lists. If the serving cell was in the active list the phone would be waisting resources reading the signal strength of that serving cell as a possible HO.
3.I dont understand this question.
~Jason