Dear Woth ,
yes , your Isolation value is ok ( practicably 6-10 dB is enough )i would suggest you that put 10dB coupler and connect the antenna to coupling port ( For Reducing the EIRP ) OR change the antenna location thus you can limit the signal in that particular building ……….. after these changes still your problem is existing , pl get back to me