I don’t think there is paging, because the MS is in dedicated mode, the MSC already knows in which cell the MS is located. There is no need of a paging.
But I don’t know exactly how is established a second call. That’d be interesting to know. I would say that the MSC will simply send an alerting message on the FACCH or SACCH… (?)