Ken,
There are solutions but will be more than a few hundred as you need to access an FXO gateway. I am partial to the QTelNet (www.qtelnet.com) products. You would need an FXO-1301 in the home and an FXS-1301 in the pool house where you could plug in an regular phone or two.