All what you need to do is point the ATA to the Quintum.
Enter the I.P. of the Quintum gateway on the filed called “gateway”.
Be sure that you are using H323 on the ATA (use sip=no), and clear out the gatekeeper/proxy field.
If you need a sample of the ATA configuration, write to email@example.com